مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

Subsidiärer Schutz

مقال

اللحاق بأحد أفراد الاسرة

الحاصل على حق اللجوء المؤقت

تنبيه هام

السيدات والسادة الأفاضل،

سوف يتم اعتباراً من ١ / ٨ / ٢٠١٨  قبول طلبات اللحاق بأحد أفراد الأسرة الحاصل رسمياً على حق اللجوء المؤقت.

في هذا الإطار نود أن نعرض على حضراتكم اليوم بعض الإجراءات العامة وأن نطلعكم على بعض الحالات الخاصة التي تتعلق بتقديم الطلبات لدى السفارة الألمانية بالقاهرة.

وعليه نرجو من حضراتكم مراعاة ما يلي:

يمكننا الإجابة فقط على الاستفسارات التي تتعلق بالطلبات التي تم تقديمها لدى السفارة الألمانية، لذا نرجو منكم التواصل مباشرة مع قسم التأشيرة المعني الذي قدمتم الطلب لديه.

كما لا يمكننا الإجابة عن أية استفسارات تتعلق بهيئات ألمانية أخري تكون منوطة بالنظر في طلباتكم. جدير بالذكر أنه وفقاً لنص المادة ٣٦ أ من قانون الإقامة الألماني الجديد فإنه يتعين بالإضافة إلى موافقة مصلحة شئون الأجانب المختصة يتعين أيضأ الحصول على موافقة مكتب الاداري الاتحادي، والذي يكون رأيه لاحقاً لقرار مصلحة الأجانب. جدير بالذكر الحفاظ على عدم تجاوز العدد المسموح به وهو ١٠٠٠ حالة شهرياً هو من ضمن مهام المكتب الإداري الاتحادي.

جدير بالذكر أنه يمكنكم الحصول على معلومات عامة ومفصلة عن اللحاق بأحد أفراد الأسرة من خلال زيارة صفحة وزارة الخارجية الألمانية على الإنترنت وتصفح البوابة الالكترونية الخاصة بهذا الشأن والضغط على كلمة "معلومات" حول الإجراءات الجديدة. ونهيب بكم قراءة هذه المعلومات للإجابة عن استفساراتكم العامة.

لتقديم طلبات اللحاق بأفراد الأسرة وللحصول على موعد يتعين تسجيل بياناتكم تسجيلاً صحيحاً.

بدء منذ شهر يوليو ٢٠١٨ التسجيل للحصول على موعد لتقديم طلب اللحاق بأحد  أفراد الأسرة الحاصل رسمياً على حق اللجوء المؤقت في ألمانيا، ويتم ذلك من خلال القائمة المركزية للتسجيل للحصول على موعد التابعة لوزارة الخرجية الألمانية.

كما نرجو مراعاة تسجيل بيانات كافة أفراد الأسرة الراغبين في تقديم الطلبات. من لم يسجل اسمه لن يتمكن من الحصول على موعد. وعليه فلم يعد من الممكن تسجيل بيانات الأسرة من خلال صفحة السفارة الألمانية للحصول على موعد. إلا أنه يتم ضمان حضور جميع أفراد الأسرة معاً إلى السفارة الألمانية. ويتم ذلك عندما يسجل جميع أفراد الأسرة اسم وبيانات نفس الشخص الذي يودون اللحاق به.

جدير بالذكر أنه يتم النظر في طلبات الحصول على موعد وفقاً للترتيب الزمني لورودها. في مصر تقدم

المنظمة الدولية للهجرة (IOM) الدعم للسفارة، حيث تقوم المنظمة بالتواصل مع الشخص الراغب في الحصول على موعد بالترتيب الزمني لورود الطلبات. تقوم المنظمة بتقديم الدعم لهم في اعداد الأوراق والمستندات المطلوبة. يلي ذلك قيام قسم التأشيرات بالسفارة الألمانية بتحديد موعد محدد لهم، وتقوم المنظمة الدولية للهجرة بإخطاركم به. إلا أنه لا يمكننا إعطاء أية معلومات حول فترات الانتظار المحتملة لحين الحصول على موعد لدي قسم التأشيرات بالسفارة الألمانية.

وبسبب التعامل مع العديد من الحالات المتشابهة (منها على سبيل المثال المتعلقة الأبناء القصر ، الفترات الطويلة لانفصال الأسرة) فلا يمكن من حيث المبدأ منح مواعيد استثنائية. حيث يتم منح المواعيد الاستثنائية للحالات الطبية الطارئة لمقدم الطلب المتواجد في مصر والتي يتعين اثباتها بالأوراق والمستندات. ولا يدخل في الحالات الطبية الطارئة ما يلي: الأمراض التي يتم علاجها في مصر والأمراض المزمنة التي يعاني منها المريض منذ فترة طويلة والأمراض النفسية.

جدير بالذكر أن الخوف من وصول الإبن/ الإبنة القاصر إلى سن الرشد قبل تحديد الموعد لا يدخل ضمن الأسباب التي تستدعى الحصول على موعد استثنائي. في هذه الحالة يتم قبل بلوغ القاصر سن الرشد تقديم طلب لدى قسم التأشيرات بالسفارة الألمانية، وذلك حتي يتم معاملة الإبن/ الإبنة كأنه /كأنها قاصر عند النظر في طلب التأشيرة. كما يتعين أن يحتوي هذا الطلب بوضوح على الاسم وتاريخ الميلاد ورقم جواز السفر الخاص بمقدم الطلب ، بالإضافة إلى الاسم وتاريخ الميلاد وتصريح الإقامة الخاص بالشخص المتواجد في ألمانيا. ونرجو من حضراتكم العلم بأن الطلبات التي تم تقديمها قبل يوم ١ / ٨ / ٢٠١٨

لا ينطبق عليها الشروط المتعلقة بالآجال وذلك لغيات التنظيم القانوني لها وقت تقديمها. وعليه نرجو من حضراتكم اخطار أسركم التي قد تكون قدمت هذه الطلبات قبل التاريخ المذكور أعلاه، وارسال طلبات مرة أخرى.

وأخيراً نرجو أن نكون من خلال المعلومات الواردة أعلاه قد ساهمنا في تقديم المشورة والدعم لجميع للأسر المعنية.

مع تحيات

السفارة الألمانية بالقاهرة

قسم التأشيرات

إلى أعلى الصفحة