Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Minderjährige

27.03.2022 - Artikel

Beantragung Schengen-Visa für Kinder für Tourismus, Besuch oder Medizinische Behandlung

Grundsätzliche Hinweise

  1. Bitte drucken Sie dieses Merkblatt aus.
    Foto eines lachenden Babys
    Foto eines lachenden Babys© www.colourbox.com
  2. Lesen Sie bitte die nachfolgenden Hinweise und die Dokumentenliste durch und stellen Sie ihre Antragsunterlagen sorgfältig zusammen.
  3. Bitte sortieren Sie Ihre Unterlagen in der angegebenen Reihenfolge und haken Sie ab, welche Unterlagen Sie vorlegen.
  4. Die Deutsche Botschaft Kairo ist nur für Antragsteller zuständig, die ihren gewöhnlichen Aufenthalt (Wohnsitz) in Ägypten haben.
  5. Gemäß Visakodex ist die Deutsche Botschaft nur für Anträge auf Schengen-Visa zuständig, wenn das Hauptreiseziel Deutschland ist. Sollen auch andere Schengen-Staaten bereist werden, sind die Aufenthaltszeiten durch entsprechende Unterlagen, wie zum Beispiel Hotelreservierungen, vorzulegen.
  6. Bitte registrieren Sie sich auf der Website www.tlscontact.com und buchen Sie dort Ihren Termin.
  7. Bitte nutzen Sie für ihren Antrag die Online-Anwendung VIDEX.
  8. Bitte erscheinen Sie persönlich im Annahmezentrum von TLScontact und geben Sie dort Ihren Visumsantrag und Ihre Fingerabdrücke ab.

    Bei Antragstellern, die in den vergangenen 4 Jahren bei einer Schengen-Vertretung in Ägypten Fingerabdrücke abgegeben haben, werden keine neuen Fingerabdrücke benötigt. Wenn Sie den Visumsantrag durch einen Boten abgeben, müssen Sie dem Boten eine Einfache Vollmacht / Authorizationausfüllen.
    Die Abgabe von Fingerabdrücken ist für Kinder ab dem 12. Lebensjahr erforderlich.
  9. Bei einem Visumsantrag fallen Gebühren für das Visum, als auch Service-Gebühren bei TLScontact an. Die Gebühr wird im Fall einer Ablehnung oder bei Zurückziehen des Antrages nicht zurückerstattet. Bitte beachten Sie auch, dass bei Nichterscheinen oder Erscheinen mit unvollständigen Unterlagen die Service-Gebühren von TLScontact nicht erstattet werden. Das Stornieren bereits gebuchter Termine ist bis 3 Tage vor Ihrem gebuchten Termin möglich.
  10.  Eine Antragsstellung ist ab 6 Monate bis 4 Wochen vor der geplanten Reise möglich.
  11.  Alle arabischen Unterlagen sind mit einer deutschen oder englischen Übersetzung beizufügen. Anerkannte Übersetzer)
  12.  Der Reisepass ist integraler Bestandteil Ihres Antrages. Eine Rückgabe des Passes während des laufenden Bearbeitungsverfahrens ist aus organisatorischen Gründen nicht möglich.
  13.  Es können nur Anträge mit vollständigen Unterlagen angenommen werden. Sofern Sie auf die Antragsannahme bestehen, kann dies aufgrund fehlender Unterlagen zu einer Ablehnung führen.
  14.  Die Bearbeitungszeit des Antrags beträgt zwischen 2 - 4 Wochen. In Ausnahmefällen kann sich die Bearbeitungsdauer verlängern. Die Botschaft behält sich vor, im Einzelfall weitere Unterlagen anzufordern.


Grundsätzlich erforderliche Unterlagen

Reisepass

  • Der Pass ist nicht älter als zehn Jahre, hat noch mindestens zwei leere Seiten und ist nicht beschädigt.
  • Der Pass ist noch mindestens drei Monate über die beantragte Aufenthaltsdauer im Ausland hinaus gültig.
  • Der Passinhaber ist anhand des Passfotos eindeutig zu erkennen.
  • Kopien der Datenseite, der 3. Seite und der vorherigen Visa (Schengen Visa, USA, Großbritannien, Kanada) der Kinder und der Eltern wurden angefertigt.

Antragsformular und Belehrung

Aktuelles biometrisches Passfoto (1 Bild)

  • Aktuelles biometrisches Passfoto (1 Bild)
  • Bitte kleben Sie das Passbild nicht auf das Formular auf! Informationen zum Passbild finden Sie unter www.biometrisches-passbild.net
  • Das Passbild ist nicht älter als sechs Monate
  • Das Passbild ist vor einem weißen oder hellgrauen Hintergrund aufgenommen worden.
  • Das Passbild ist digital nicht verändert worden.

Reisekrankenversicherung

  • Die Versicherung ist für alle Schengen-Staaten gültig.
  • Die Mindestabdeckung beträgt 30.000 € oder 50.000 $
  • Es gibt keine Begrenzung oder Ausschluss von Behandlungen.

Bescheinigung über Reisebewegungen bei Erstantrag (bei Mogama)

  • Sie (Eltern) beantragen zum ersten Mal ein Schengen-Visum für ihr Kind, haben Ihren Wohnsitz in Ägypten und sind älter als 16 Jahre?
    • Sie (Eltern) benötigen eine Bescheinigung Ihrer Reisebewegungen (bei Mogama) in englischer oder deutscher Übersetzung!
  • Sie und ihr Kind haben bereits ein Schengen-Visum erhalten?
    • Sie (Eltern) benötigen keine Bescheinigung Ihrer Reisebewegungen (bei Mogama), wenn Kopien der Vorvisa (Kind und/oder Eltern aus Schengen-Staaten, USA, Kanada, Großbritannien) vorhanden sind.
  • Sie haben Ihren Reisepass oder den Reisepass Ihres Kindes verloren?
    • Sie (Eltern) benötigen eine Bescheinigung Ihrer Reisebewegungen (bei Mogama) über die letzten 7 Jahre und eine polizeiliche Verlustanzeige des Passes in englischer oder deutscher Übersetzung.

Nachweis zum Reisezweck

Flug

Legen Sie bitte für alle Reisezwecke eine bestehende, gültige Flugreservierung für sich und/oder Ihr Kind dem Antrag bei.


vorzulegen bei Besuchsreisen

Familie
Familie© www.colourbox.com
Sie haben für sich und/oder Ihr Kind eine formelle Verpflichtungserklärung, nicht älter als 6 Monate eines Einladers in Deutschland?Fügen Sie bitte die Verpflichtungserklärung im Original, sowie eine Passkopie des Einladers und einen Nachweis über das Verwandtschaftsverhältnis (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde etc.) bei.

Sie haben für sich und/oder Ihr Kind eine formlose, vom Einlader unterschriebene Einladung mit vollständiger Adresse und Telefonnummer in Deutschland?
Fügen Sie bitte die Einladung dem Antrag, sowie eine Passkopie und Kopie des Aufenthaltstitels des Einladers und ggf. einen Nachweis über das Verwandtschaftsverhältnis (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde) bei.

Besuch von in Deutschland lebenden Verwandten
Fügen Sie bitte zusätzlich die Passkopie und den Aufenthaltstitel des in Deutschland lebenden Verwandten dem Antrag und ggf. einen Nachweis über das Verwandtschaftsverhältnis (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde) bei.


vorzulegen bei Tourismus

Koffer für die Reise
Koffer für die Reise© colourbox
Sie haben für sich und/oder Ihr Kind eine bestehende, gültige Hotelreservierung inklusive Buchungsnummer / Pin?Fügen Sie bitte eine Kopie der Reservierung Ihrem Antrag bei.

Sie haben für sich und/oder Ihr Kind eine formlose, vom Einlader unterschriebene Einladung mit vollständiger Adresse und Telefonnummer in Deutschland?
Fügen Sie bitte die Einladung Ihrem Antrag, sowie eine Passkopie und Kopie des Aufenthaltstitels des Einladers und ggf. einen Nachweis über das Verwandtschafts-/Kennverhältnis ihrem Antrag bei.

Tourismus? Fügen Sie bitte eine Reiseroute, Angaben zum Vorhaben und Aufenthaltszweck bei.


vorzulegen bei Medizinischer Behandlung – Angaben zur medizinischen Notwendigkeit

Arzt verbindet verletzte Hand.
Arzt© Colourbox.de
Sie haben für sich und/oder Ihr Kind eine bestehende, gültige Hotelreservierung inklusive Buchungsnummer / Pin? Fügen Sie bitte eine Kopie der Reservierung dem Antrag bei.

Sie haben eine Bestätigung über einen stationären Aufenthalt vom deutschen Krankenhaus?
Fügen Sie bitte eine Kopie der Bestätigung dem Antrag bei.


Zwingend erforderliche Unterlagen des ägyptischen Arztes

Attest (Behandlungsunterlagen) und Arztbrief eines ägyptischen Arztes in deutscher oder englischer Übersetzung mit folgenden Angaben:

  • Bestätigung der Diagnose und die Dringlichkeit der Behandlung;
    Bestätigung der Notwendigkeit der Behandlung explizit in Deutschland; Kontaktdaten des ägyptischen Arztes (Arztbrief, Name, Telefonnummer, E-Mail)
  • Angaben zur Notwendigkeit einer Begleitperson

Zwingend erforderliche Unterlagen des deutschen Arztes

Schreiben eines deutschen Arztes oder deutschen Krankenhauses mit folgenden Angaben:

  • Bestätigung der Diagnose und Dringlichkeit der Behandlung
    Bestätigung der Notwendigkeit der Behandlung explizit in Deutschland
    Voraussichtliche Behandlungsdauer
    Beginn der Behandlung durch den Arzt
  • Kostenrahmen der Behandlung
    Übernahme durch eine Versicherung; bitte Bestätigung der Versicherung beifügen
    Selbstzahler; bitte Nachweis der im Voraus gezahlten Behandlungskosten beifügen
  • Angaben zur Notwendigkeit einer Begleitperson


Nachweis über die familiäre und soziale Verwurzelung in Ägypten

Minderjährige Antragsteller

  • Geburtsurkunde des Kinders in deutscher oder englischer Übersetzung
  • Passkopien (Datenseite und 3. Seite) beider Eltern oder des gerichtlichen Vormunds und Kopien vorhandener Visa (Schengen-Staaten, USA, Kanada, Großbritannien) der Eltern
  • Einverständniserklärung / Parental Authorization des nicht mitreisenden Elternteils oder des gerichtlichen Vormunds
  • aktuelle Schulbescheinigung
  • falls erforderlich: Nachweis über die gerichtliche Vormundschaft

allein reisende Minderjährige

  • Geburtsurkunde des Kinders in deutscher oder englischer Übersetzung
  • Passkopien (Datenseite und 3. Seite) beider Eltern oder des gerichtlichen Vormunds und Kopien vorhandener Visa (Schengen-Staaten, USA, Kanada, Großbritannien) der Eltern
  • Einverständniserklärung / Parental Authorization beider Eltern oder des gerichtlichen Vormunds
  • aktuelle Schulbescheinigung
  • falls erforderlich: Nachweis über die gerichtliche Vormundschaft

zusätzlich zwingend notwendige Unterlagen bei allein reisenden Minderjährigen:

  • chronologisch geordnete und gestempelte Kontoauszüge der letzten 6 Monate der Eltern oder des gesetzlichen Vormunds
  • sofern vorhanden: Sparguthaben, Wertpapiere, Eigentumsnachweise (zum Beispiel Auto, Haus etc.) der Eltern oder des gesetzlichen Vormunds

Visa Gebühren

Die Visa Gebühr ist in Landeswährung zu zahlen.

  • Kinder unter 6 Jahren sind grundsätzlich gebührenfrei
  • Kinder zwischen 6 und 12 Jahren zahlen die ermäßigte Gebühr in Höhe von 40,00 Euro

Die Gebühr wird im Fall einer Ablehnung oder bei Zurückziehen des Antrages nicht zurückerstattet. Bitte beachten Sie, dass bei Nichterscheinen oder Erscheinen mit unvollständigen Unterlagen die Service-Gebühr von TLScontact nicht erstattet werden. Das Stornieren bereits gebuchter Termine ist bis 3 Tage vor Ihrem Termin möglich.

Ich habe die folgenden Hinweise zur Kenntnis genommen

  • Die Vorlage gefälschter Unterlagen und Dokumente, sowie falsche Angaben führen zwingend zur Ablehnung des Antrages und können zu einem Einreiseverbot für Deutschland und eventuell auch für andere Schengen-Staaten führen.
  • Das Einreichen unvollständiger Unterlagen kann zur Ablehnung führen.
  • Mit meiner Unterschrift erkläre ich, dass ich dieses Merkblatt gelesen und den Inhalt verstanden habe.
  • Mit meiner Unterschrift erkläre ich mich einverstanden, dass die Auslandsvertretung mich (Eltern) via E-Mail kontaktieren darf.
  • Ich bin darüber informiert, dass ich im Falle eines Antrags auf Mehrfacheinreise eine angemessene Reisekrankenversicherung für meinen ersten Aufenthalt und jeden weiteren Besuch im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten eine ausreichende Reisekrankenversicherung abschließen muss.

 Ort, Datum und Unterschrift der Eltern oder des gesetzlichen Vormunds


nach oben