مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

معلومات حديثة بشأن السفر إلى ألمانيا ومنح التأشيرات

22.03.2022 - مقال

تعرفوا على القيود السارية والمفروضة في ألمانيا على الحياة العامة بسبب جائحة كوفيد-١٩!

تسري في ألمانيا في العديد من الأماكن في الوقت الراهن قيوداً على الحياة العامة بسبب الحالة الوبائية المتغيرة في كل منطقة على حدا.

تسمح الحكومة الالمانية وحكومات الولايات المختلفة فقط للحاصلين على اللقاح أو الأشخاص ممن لديهم اثبات على تعافيهم من المرض تسمح لهم بالإقامة في أماكن الإقامة المختلفة (لاسيما بالفنادق) والتواجد بأماكن تقديم الطعام (كالمطاعم والبارات والنوادي ... إلخ) بالإضافة إلى  حضور الفعاليات الرياضية („2G-Regelung“)، أو إضافة إلى ما سبق تطلب من هذه الفئات المذكورة تقديم اثبات عمل اختبار سلبي („2G plus“). كما يمكنهم فرض قيوداً إضافية.

ألمانيا تعترف من حيث المبدأ فقط باللقاحات المعترف بها من  جانب وكالة الأدوية الأوروبية (EMA) و الحاصلة على تصاريح إنتاج. إضافة إلى ذلك أنه في بعض الحالات لا يقبل إلا شهادات كوفيد-١٩ الرقمية (COVID-certificate) وما يعادلها.

وعليه فإن دخول أماكن معينة بتقديم شهادات كوفيد الورقية أو الرقمية الاجنبية غير ممكن في كثير من الأحيان.

نرجو من حضراتكم الاستفسار بأنفسكم إن كان يمكنكم القيام بالرحلة نفسها أو القيام بالأنشطة المزمعة في أثناء الزيارة. تجدون معلومات بهذا الشأن على صفحة الإنترنت للولاية الألمانية التي تودون السفر إليها.

لا يمكن للسفارات الالمانية تحمل المسئولية في هذا الشأن أو حتى تقديم المشورة فيه.

لا تزال هناك قيوداً على السفر من مصر إلى ألمانيا وذلك لأسباب تتعلق بجائحة كورونا. يستثنى من هذا الأشخاص الحاصلين على كامل جرعات اللقاح وكذلك الأشخاص اللذين يضطرون إلى السفر إلى ألمانيا لأسباب ملحّة.

تأشيرات الشنجن

الأشخاص الحاصلين على كامل جرعات اللقاح

منذ ٢٥ / ٦ / ٢٠٢١ أتيح مرة أخرى للأشخاص من مصر الحاصلين على كامل جرعات اللقاح السفر إلى ألمانيا.

وعليه فيمكن للأشخاص الحاصلين على كامل جرعات اللقاح التقدم فوراً بطلبات الحصول على تأشيرة شينجن لدى مكتب الخدمات الخارجية TLScontact وذلك حال حصولهم على أحد اللقاحات أو أكثر من اللقاحات المنشورة على صفحة الإنترنت الخاصة بمعهد "بول-إيرليش". ويعتبر الشخص حاصل على كامل جرعات اللقاح بعد مرور ١٤ يوماً بعد تلقي الجرعة الثانية من لقاح كورونا. للحصول على الحماية الكاملة يتعين في جميع الأحوال الحصول على جرعتين من اللقاح.

 أما اللقاحات سينوفارم أو سينوفاك وكذلك سبوتنك فليسوا مدرجين على القائمة المذكورة أعلاه.

إضافة إلى ذلك يتعين أن يتم تقديم شهادة التطعيم باللغة الإنجليزية إلى مكتب TLS على أن تحتوي الشهادة على كافة المتطلبات. تجدون مزيداً من المعلومات حول هذا على صفحة وزارة الداخلية الألمانية.

كما نهيب بحضراتكم قراءة المعلومات العامة بشأن التقدم بطلبات الحصول على تأشيرة شينجن.

برجاء العلم بانه لا يسمح الان السفر الي المانيا في حاله اخذ جرعه واحده من لقاح جونسون 

في حاله التطعيم بلقاح جونسون يتعن اخذ جرعه منشطه من لقاح فايزر او بايونتيك او مودرنا 

الأسباب الاستثنائية الملحّة

يمكن في الحالات الاستثنائية للأشخاص ممن لم يحصلوا على اللقاح السفر من مصر إلى ألمانيا. على أن تتوافر شروط استثنائية ملحّة.

تلقى العلاج الطبي في ألمانيا كسبب استثنائي ملّح

يمكن فقط السفر إلى ألمانيا لتلقي العلاج إذا كان يترتب على عدم تلقي العلاج تهديداً لحياة المريض أو يخشى اصابته بضرر مستديم وكذلك إذا لم يكن ممكناً تلقي العلاج في مصر، أو إذا كان المريض قد بدأ العلاج في ألمانيا ويتعين استكماله بها.

 يتعين على الجهة المعالجة في ألمانيا الإقرار بتوافر الأسباب الاستثنائية الملحّة من خلال النموذج التالي. وعليه إذا ما توافرت لديكم حالة الطوارئ وفق ما هو مبين أعلاه وحصلتم على التقرير الطبي الموقع عليه من ألمانيا فيمكنكم حجز موعد مباشرة لدى شركة الخدمات TLS   وتقديم طلب الحصول التأشيرة هناك. كما نرجو من حضراتكم مراعاة أنه يمكن فقط لعدد فردين مرافقتكم إلى ألمانيا. 

رحلة العمل الملحة كسبب استثنائي

إذا كان يتعين عليكم السفر لأغراض العمل إلى ألمانيا وكانت رحلة العمل ضرورية للغاية مع أخذ وضع الجائحة  في الاعتبار، فإنه يمكن لشريكم في ألمانيا تقديم اقرار يوضح به إلحاح رحلة العمل القصيرة. يتعين أن يتم التوقيع على هذا الاقرار وختمه. بهذا الاقرار يمكنكم حجز موعد مباشرة لدى شركة الخدمات TLS وتقديم طلب الحصول التأشيرة هناك 

كما نهيب بحضراتكم قراءة الإرشادات الخاصة بالتقدم بطلب الحصول على تأشيرة شينجن لاسيما التأشيرة لأغراض العمل.


أسباب الاستثنائية الملحّة:  الزيارات العائلية للأسرة الصغيرة

يضاف كذلك إلى الأسباب الملحة الزيارات العائلية للأسر الصغيرة في ألمانيا. لا تطبق قيود السفر على حاملي الجنسية الألمانية ومواطني الاتحاد الاوروبي وأسرهم الصغيرة (على سبيل المثال: الأزواج والزوجات والأطفال القصّر غير المتزوجين وآباء وأمهات الأطفال القصّر).

يسري ذات الأمر على الأسرة الصغيرة لمواطني دول ثالثة ممن يحملون تصريح إقامة طويل المدى في ألمانيا.

إذا كان هذا الاستثناء ينطبق عليكم فيمكنكم التواصل المباشر مع شركة الخدمات TLScontact لحجز موعد للتقدم بطلب التأشيرة وتقديم الطلب لديها.

جدير بالذكر أنه يتعين عليكم تقديم مستندات تثبت علاقة القرابة للشخص المقيم في ألمانيا.

من بين هذه المستندات تقدم على سبيل المثال الشهادات التالي بيانها  - وفقاً لدرجة القرابة:

- وثيقة زواج، شهادة اثبات العلاقة بشريك الحياة (أصل وصورة)

- شهادة الميلاد (أصل وصورة)

- مستخرج رسمي من القيد العائلي أو القيد الفردي مع ارفاق صورة له

- صورة من جواز السفر الألماني أو من تصريح الاقامة

يتعين ترجمة الشهادات إلى اللغة الألمانية أو الانجليزية


أسباب استثنائية ملحّة أخرى

إذا كنتم ترون توافر حالة استثنائية ملحّة أخرى، فنرجو من حضراتكم شرحها في رسالة بالبريد الالكتروني على العنوان التالي  نرجو من حضراتكم ارفاق المستندات المؤيدة (يرجى ارسالها في ملف pdf لا يتجاوز حجمه 5 MB)

جدير بالذكر أنه من ضمن الأسباب الاستثنائية الملحّة على سبيل المثال سفر الأقارب من الدرجة الثانية لأسباب أسرية ملحّة كما في حالات الوفاة أو الميلاد. تجدون هنا مزيداً من المعلومات حول تلك الأسباب الأسرية.


التأشيرة المحلية

ما هي أغراض الإقامة التي يمكن التقدم بطلب التأشيرة لها؟

يمكن مجدداً السفر إلى ألمانيا والتقدم بطلب الحصول على التأشيرة لغالبية أغراض الإقامة التي تزيد مدتها عن ٩٠ يوماً، ففي هذه الحالة تقدم طلبات الحصول على تأشيرة محلية. جدير بالذكر انه يتعين تقديم طلب التأشيرة لدى شركة الخدمات الخارجية TLS  (في حالة طلبات الدراسة أو العمل). رجاء مراعاة الارشادات الخاصة بذلك على صفحة الإنترنت الخاصة بنا تحت عنوان التأشيرة المحلية. قد يتطلب الأمر تقديم بعض المستندات الإضافية أو قد يسري حد أدنى لمدة الإقامة.

جدير بالذكر أنه لايزال غير ممكناً تقديم طلبات الحصول على التأشيرة لأغراض السفر التالي بيانها:

  • طلبات التأشيرة لأغراض العمل والبحث عن مكان للتدريب
  • دورات اللغة أقل من ستة أشهر.
  • دورات التأهيل ودورات التدريب العملي الميداني لمدة أقل من ستة اشهر.

فترات الانتظار

إن عدد مقدمي الطلبات على قوائم الانتظار محدود وذلك بسبب الوضع الصحي. وطاقة العمل بقسم التأشيرات محدودة . وبسبب الطلب الكبير على المواعيد فقد تطول فترات الانتظار الخاصة بأنواع معينة من التأشيرات، لاسيما الطلبات الخاصة بلم شمل الأسرة.

في حالة تقديم طلب التأشيرة لأغراض لم شمل الأسرة فيتعين عليكم في الوقت الراهن الانتظار مدة من ثلاثة إلى أربعة أشهر إلى حين الحصول على موعد. ونرجو من حضراتكم عدم الاستفسار عن موقف طلبكم الخاص بالحصول على موعد.

نماذيج

إلى أعلى الصفحة