Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

120jähriges Jubiläum der Deutschen Schule der Borromäerinnen in Kairo – Kulturabend in der Deutschen Botschaft mit hochrangigen Ehrengästen

27.05.2024 - Pressemitteilung

Die Deutsche Schule der Borromäerinnen Kairo (DSB-K) feiert heute mit hochrangigen Ehrengästen ihr 120jähriges Bestehen.

Die DSB Kairo ist eine deutsch-ägyptische Begegnungsschule und anerkannte Deutsche Auslandsschule. Sie blickt in diesem Jahr auf eine nunmehr 120-jährige Tradition zurück und gehört damit zu den ältesten Deutschen Auslandsschulen weltweit. Die DSB ist bekannt für ihren hohen Bildungsstandard und ihre leistungsorientierten SchülerInnen. Für viele von ihnen bleibt der Bezug zu Deutschland integraler Bestandteil ihres späteren Lebenslaufes.

Botschafter Frank Hartmann, sagte vor diesem Hintergrund: „Galileo Galilei sagte einmal: ‚Man kann einem Menschen nichts beibringen; man kann ihm nur helfen, es in sich selbst zu finden.‘ Dies ist ein Ideal, das an der DSB gepflegt wird. Die DSB-Mädchen und jungen Frauen wissen sehr gut, dass Erkenntnisse nicht mühelos kommen; Man muss Energie investieren, um sich eine Meinung zu bilden und sich weiterzuentwickeln.“

Die 1904 gegründete DSB-K blickt auf eine lange und bewegte Geschichte zurück. Sie hat Kriege, Revolutionen und Umbrüche erlebt. Dabei hat sie sich kontinuierlich weiterentwickelt und an die Zeit angepasst, hat dabei aber nie ihr Markenzeichen aufgegeben: eine ethisch fundierte, anspruchsvolle und fördernde Ausbildung, die die Schülerinnen und Schüler insgesamt zu verantwortungsbewussten Erwachsenen erzieht. Unterstützt werden sie durch die christlich-humanistische Mission der Schwestern und durch das hochmotivierte und qualifizierte Lehrpersonal der Schule.

Botschafter Hartmann: „Bildung ist die Voraussetzung für jede soziale, kulturelle und wirtschaftliche Entwicklung und Übernahme von Verantwortung. Es ermöglicht den Menschen, tolerant zu sein und soziale Verantwortung zu übernehmen. Seit 120 Jahren engagiert sich die DSB für das Ideal einer humanistischen Bildung auf der Grundlage christlicher Ethik, stets gepaart mit Weltoffenheit und Toleranz gegenüber der islamischen Religion und der ägyptischen Kultur.“

Die kulturelle, schulische und wissenschaftliche Zusammenarbeit bildet das Fundament der engen Beziehungen zwischen Deutschland und Ägypten. In keinem anderen Bereich der bilateralen Beziehungen bestehen so zahlreiche, langjährige und enge zwischenmenschliche Kontakte. Die Schulen spielen hierbei eine besondere Rolle: In Ägypten gibt es neben den sieben deutschen Auslandsschulen - das sind mehr als z.B. in China oder den USA! – zudem noch 29 weitere Partnerschulen. Insgesamt besuchen heute über 4.500 zum größten Teil ägyptische Kinder die deutschen Schulen in Ägypten – sie wachsen mit Bezug zu beiden Ländern auf und werden so wichtige Brückenbauer und Brückenbauerinnen, die zu Verständnis und Austausch zwischen Deutschland und Ägypten beitragen. Viele Abgängerinnen der deutschen Schulen sind heute in wichtigen Positionen in Gesellschaft, Wissenschaft, Kultur, Wirtschaft und Politik tätig.

nach oben